There are a few places to find juniper berries in Skyrim, but the best place to find them is probably at the Juniper Bush Farm. The farm has a few acres of juniper bushes, and you can find them in various colors and sizes.