Xbox One gamers can use two headsets to enjoy a better gaming experience. The first headset is used for communication and the second is used for gameplay. The best way to use two headsets on Xbox One is to buy a set of both headsets and connect them together. Then, use the controllers to play games with both headsets on.